Faltkunst

What is this life, if full of care,

We have no time to stand and stare …

[from "Leisure" by William Henry Davies]

Hier finden Sie das ganze Gedicht im Original und in der Übersetzung von Walter A. Aue.

There’s always a first time

Foto: Wikipedia

Das Pastinaken-Experiment

Vorher

Ich bin gespannt wie ein Flitzebogen. Wie schmeckt dieses unbekannte Gemüse? Mal sehen, ob ich bei la mia cucina ein Rezept finde. Vielleicht sogar mit Trüffeln oder Kaviar garniert? Oder als Röschti-Variante unter die geriebenen Gschwellti gemengt?  Sonst koche ich einfach mal drauflos. Probieren geht über Studieren.

Hinterher

Testbericht: Ja, Pastinaken sind genießbar. Mein Lieblingsgemüse werden sie allerdings nicht. Und ja, la mia cucina wartet mit mehreren interessanten Rezepten auf.

Hinterhinterher

Inzwischen hat Sarah (vgl. Kommentar) einen Mitesser für ihren abwechslungsreichen Wochenspeiseplan gefunden.